-
1 slewing crane
- slewing crane
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 slewing crane
кран поворотный
Кран, имеющий возможность вращения (в плане) поворотной части вместе с грузом относительно опорной части крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slewing crane
-
3 slewing crane
-
4 slewing crane
стреловой кран; кран со стрелойEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > slewing crane
-
5 slewing crane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slewing crane
-
6 slewing crane
-
7 slewing crane
-
8 slewing crane
Техника: поворотный кран -
9 slewing crane
-
10 slewing crane
-
11 slewing crane
-
12 slewing crane
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > slewing crane
-
13 slewing crane
-
14 slewing crane
-
15 slewing crane
-
16 slewing crane
-
17 slewing crane
-
18 slewing crane
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > slewing crane
-
19 slewing crane
-
20 twin slewing crane
сдвоенный грузовой поворотный кран
Конструкция, состоящая из двух одинаковых грузовых поворотных кранов с переменным вылетом стрелы, установленных на общей вращающейся платформе, грузоподъемностью, равной двойной грузоподъемности одинарного крана.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
21. Сдвоенный грузовой поворотный кран
D. Doppelwippkran
E. Twin slewing crane
F. Grue tournante accouplée
Конструкция, состоящая из двух одинаковых грузовых поворотных кранов с переменным вылетом стрелы, установленных на общей вращающейся платформе, грузоподъемностью, равной двойной грузоподъемности одинарного крана
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > twin slewing crane
См. также в других словарях:
Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material … Wikipedia
Fairbairn steam crane — The Fairburn steam crane is a type of harbourside crane of an improved design , patented in 1850 by Sir William Fairbairn.The crane s innovation was in the use of a curved jib, made of riveted wrought iron platework to form a square section box… … Wikipedia
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран портальный — Кран стрелового типа передвижной, поворотный на портале, предназначенном для пропуска железнодорожного или автомобильного транспорта [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] кран портальный Поворотный грузоподъёмный кран стрелового типа на портале… … Справочник технического переводчика
кран неповоротный — Кран, не имеющий возможности вращения груза (в плане) относительно опорной части. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины степень поворота EN non slewing crane FR grue non orientable … Справочник технического переводчика
кран неполноповоротный — Кран поворотный, имеющий возможность вращения поворотной части от одного крайнего положения до другого на угол не менее 360°. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины степень поворота EN limited slewing crane FR grue à… … Справочник технического переводчика
кран поворотный — Кран, имеющий возможность вращения (в плане) поворотной части вместе с грузом относительно опорной части крана. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины степень поворота EN slewing crane FR grue orientable … Справочник технического переводчика
кран полноповоротный — Кран поворотный, имеющий возможность вращения поворотной части от одного крайнего положения до другого на угол более 360°. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины степень поворота EN full circle slewing crane FR grue à… … Справочник технического переводчика
кран полупортальный — Кран стрелового типа передвижной, поворотный, на полупортале, предназначенном для пропуска железнодорожного или автомобильного транспорта [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины конструкция кранов EN semi portal slewing… … Справочник технического переводчика
сдвоенный грузовой поворотный кран — Конструкция, состоящая из двух одинаковых грузовых поворотных кранов с переменным вылетом стрелы, установленных на общей вращающейся платформе, грузоподъемностью, равной двойной грузоподъемности одинарного крана. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные … Справочник технического переводчика
Сдвоенный грузовой поворотный кран — 21. Сдвоенный грузовой поворотный кран D. Doppelwippkran E. Twin slewing crane F. Grue tournante accouplée Конструкция, состоящая из двух одинаковых грузовых поворотных кранов с переменным вылетом стрелы, установленных на общей вращающейся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации